for heaven’s sake中文是什么意思

• 看在老天爷的面上
• 看在上帝的份上

• "heaven"中文翻译    n. 1.天，天空 (opp. earth) 〔散文通常 ...
• "s"中文翻译     the collar of S [SS, S ...
• "sake"中文翻译    n. 〔日语〕 日本清酒。
• "for heaven’s sake stop whining" 中文翻译 :    我说你别再诉苦了
• "a for the sake of" 中文翻译 :    看在...的份上
• "for the sake" 中文翻译 :    为了……，看在……份上
• "for the sake of" 中文翻译 :    看在……的份上,为了; 看在什么的份上 , 为了; 为...缘故, 为...起见, 为了某人, 为...目的, 为了...的利益; 为起见; 为了....的好处，为了....目的; 为了……的利益; 为了……起见，看在……的份; 为了…的目的，为了…好处; 为了…好处；为…着想; 为了…起见，看在…份上; 为了，因为; 为了；为了…的好处，利益; 为了某人，看在某人的份上; 由于/为了..的利益/
• "s for the sake of" 中文翻译 :    为了
• "sake" 中文翻译 :    n. 缘故，理由，目的，关系。 ★现常在 for the sake of ..., for ...'s sake中应用；修饰 sake 的名词的尾音是[s] 时，常省去所有格的 s: for goodness' sake. for the sake of health 为了健康。 art for art's sake 为艺术而艺术。 for all [both] our sakes 为了大家[你我双方]。 for any sake 无论如何，好歹。 for appearance' sake ＝for the sake of appearance 为了面子，面子上。 for form's sake 形式上。 for God's [Christ's, goodness', heaven's, mercy's] sake 千万，务请。 for old sake's sake 为了老交情，看从前交情的面上。 for pete's sake 〔俚语〕＝for God's sake. for the sake of [for one's sake] 为…起见，为了…。 Sakes (alive)! 〔方，美俚〕天呀! 吓我一跳! without sake 无缘无故，毫无理由地。 n. 〔日语〕 日本清酒。
• "sake for the sake of" 中文翻译 :    为了...的原因
• "as in heaven" 中文翻译 :    其实在天堂
• "as it is in heaven" 中文翻译 :    其实在天堂; 生命的饮歌
• "heaven" 中文翻译 :    n. 1.天，天空 (opp. earth) 〔散文通常用 pl.〕。 2.天堂，天国，极乐世界，乐园；极快乐的事。 3.〔H-〕上帝，神；〔pl.〕诸神。 the starry heavens 星空。 the eye of heaven 太阳。 It's heaven to go angling. 钓鱼是一大乐事。 By H-! 老天在上! go to heaven 升天，死。 H- be praised! ＝ Thank H- ! 谢天谢地! Good [Gracious, Great] heavens! 天哪!嗳呀!〔表示惊愕，谴责，非难〕。 heavenand earth 宇宙，万物；天哪〔惊叫声〕。 H- forbid [forfend]! 上天不容，绝无此事。 H- (only) knows 只有天晓得!千真万确，向天发誓。 heaven of heavens ＝ the seventh heaven. heaven on earth 人间天堂。 H-'s vengeance is slow but sure. 〔谚语〕天网恢恢，疏而不漏。 in heaven 1. 在天上的；已死的。 2. 〔用以加强语气〕究竟，到底 (Where in heaven were you 你当时究竟在哪里？)。 move heaven and earth 竭尽全力 (to do)。the seventh heaven 【宗教】七重天，极乐世界。 The heaven opens. 下起倾盆大雨。 to heaven(s) 极度地。 under heaven 〔用以加强语气〕究竟，到底。
• "heaven is" 中文翻译 :    天堂
• "in heaven" 中文翻译 :    已死
• "candida sake" 中文翻译 :    清酒假丝酵母
• "candida-sake" 中文翻译 :    清洒假丝酵母
• "dedarryomyces sake" 中文翻译 :    清酒德巴利氏酵母
• "fencing sake" 中文翻译 :    击剑袋
• "for any sake" 中文翻译 :    好歹; 无论如何
• "for conscience sake" 中文翻译 :    为了问心无愧
• "for convenience sake" 中文翻译 :    为了方便起见
• "for corn sake!" 中文翻译 :    噢，天哪！（这个用语虽然已相当过时，但中老年仍在使用）
• "for god s sake" 中文翻译 :    看在上帝的面上
• "for god sake" 中文翻译 :    为了上帝的缘故

• for heaven’s sake artinya
• for heaven’s sake 뜻